やさしいにほんごで はなしましょうー10月19日イベント

「やさしいにほんごで　はなしましょう」というイベントがありました。グループにわかれて、にほんごで　はなしましたが、にほんじんには　むずかしかったです。でも、てらぞのせんせいに　やさしいにほんごをならったら、たくさんはなすことができました。イベントがおわってからも　みんなで　はなしました。たのしかったです。みなさん、ありがとうございました。 「やさしいにほんごで　はなしましょう」というイベントを10月19日に開催しました。グループに別れて「自治会のイベント（モルック大会）に外国人の住人を誘ってください。」というテーマで話しかけましたが、日本人には難しかったです。でも、寺薗先生にやさしい日本語の作り方をを教えていただき、そのあとはお互いにたくさん話すことができました。イベントが終わってからも、みなさんおしゃべりが続きました。楽しかったです。 ご協力いただいた皆様、ありがとうございました。

じゅうがつ よっか

十月四日 いつもーーー １）べんきょうのまえに　ゲームをします。 ２）べんきょうするまえに　ゲームをします。 ３）べんきょうのあとで　ゲームをします。 ４）べんきょうしたあとで　ゲームをします。 きのうーーー ①べんきょうのまえに　ゲームをしました。 ②べんきょうするまえに　ゲームをしました。 ③べんきょうのあとで　ゲームをしました。 ④べんきょうしたあとで　ゲームをしました。 ４）と④がむずかしいです。 そして②も　むずかしいですね。 あなたはべんきょうの　まえと　あと　なにをしますか？ ＊＊＊＊＊ いつもーーー １）勉強の前に　ゲームをします。 ２）勉強する前に　ゲームをします。 ３）勉強の後で　ゲームをします。 ４）勉強した後で　ゲームをします。 昨日ーーー ①勉強の前に　ゲームをしました。 ②勉強する前に　ゲームをしました。 ③勉強の後で　ゲームをしました。 ④勉強した後で　ゲームをしました。 ４）と④が難しいです。 そして②も　難しいですね。 あなたは勉強の前と後　何をしますか？

くがつ にじゅうしちにち

くがつ　にじゅうしちにち 秋（あき）です！ あきといえば～します。 たとえば たべます、スポーツをします、ほんをよみます、、、 ～～のあき しょくよくのあき、スポーツのあき、 どくしょのあき みなさんは　あきといえば　なにをしますか？ 秋です。 秋といえば～～します。 例えば 食べます、スポーツをします、本を読みます。。。 ～～の秋 食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋 皆さんは　秋といえば　何をしますか？

やさしい にほんごで ともだちに なろう！

あしがらNIHONGO　ワークショップ いつもの　にほんごを　すこし　 やさしいにほんごに　しましょう。 どこのくにの　ひとでも　よくわかります。 やさしいにほんごの　つくりかたを　 しょうかいします。 そして、いろいろなくにの　ひとと　 はなしてみましょう。 がいこくごを　おぼえなくても　 だいじょうぶ。 きょうから、あなたも　にほんごだけで　 こくさいじんです！ いつ：　　　2025ねん10がつ19にち（にちようび）14：00～ どこ：　　　みなみあしがらし　じょせいセンター　かいぎしつ だれ：　　　だれでも 　　　　　　30にんまで おかね：　　￥0 せんせい：　てらぞの　ゆうすけ　せんせい（とうかいだいがく） いつもの日本語を少しやさしい日本語に しましょう。 どこの国の人でもよく分かります。 やさしい日本語の作り方を紹介します。 そして、いろいろな国の人と話して みましょう。 外国語を覚えなくても大丈夫。 今日から、あなたも日本語だけで国際人です。

くがつ じゅうごにち

　　きのう、くがつ　じゅうごにちは　ブラジルりょうりきょうしつでした。 サユリさんの　ブラジルりょうりは　どれも　おいしかったです。 そして、クラスのひと、　ブラジルだけじゃなくて、ベトナム、ペルー、ミャンマー、ちゅうごくなど、 いろいろなくにのひとが　かくテーブルにさんかして、いっしょに　りょうりをつくって、たべて たのしいじかんでした。 　　きのう、9月14日はブラジル料理教室でした。サユリさんのブラジル料理はどれもおいしかったです。 そして、クラスの人、ブラジルだけじゃなくて、ベトナム、ペルー、ミャンマー、中国など、いろいろな国の人が各テーブルに参加して、いっしょに料理を作って食べて、楽しい時間でした。

くがつ むいか

もう　くがつです。でも　まだ　あついです。 もう　ぶどうを　たべましたか？ まだ　たべていません。 あきの　フルーツは　まだ　たかいですから。 もうすこし　すずしくなったら　やまなしけんへ　ぶどうを　たべに　いきたいです！！

九月六日 もう九月です。でもまだ暑いです。 もう　ぶどうをたべましたか。 まだ　食べていません。 秋のフルーツはまだ高いですから。 もう少し涼しくなったら　山梨県へぶどうを食べに行きたいです！！

はちがつにじゅうににち

あした９がつ２３にちから　だいゆうざんきょうしつが　あります。 なつやすみに　なにを　しましたか？　 みんなで　はなしましょう！！ ーーブラジルりょうりきょうしつの　おしらせーー 9がつ14にち（にちようび）10：00～14：00に　 ブラジルりょうりのクラスがあります。 かいひ　￥1000 ばしょ　じょせいセンター（ちょうりしつ） みなみあしがらしの　いろいろな人といっしょに　りょうりをつくって、たべます。おいしいですよ！！ パステル、マカロニ、フルーツポンチをつくります。 フェイジョアーダ、ソーセージ、ポンデケージョなどもたべてみましょう！

ごがつじゅうしちにち

かいせいまちに「もんぞう」というきもののみせがあります。みんなできものをかりて、きることができました。とてもすてきでした。「もんぞう」さん、ありがとうございました。みなさん、きれいでしょう！！ 開成町に紋蔵という着物の店があります。みんなで着物をお借りして、着させていただきました。とても素敵でした。紋蔵さん、ありがとうございました。皆さん、きれいでしょう！！

ごがつ とおか

ゴールデンウイークは　たのしかったですか？ きょうは　ごごしちじから　だいゆうざんきょうしつが　あります。 にほんごで　いっしょに　たのしく　はなしましょう。 ゴールデンウイークは楽しかったですか？ 今日は午後7時から大雄山教室があります。 日本語で一緒に楽しく話しましょう。 Web site ↓ https://ashigaranihongo-website.my.canva.site/

３がつ ２９にち

さんがつ　にじゅうくにち　どようび きょうの　だいゆうざんきょうしつは　ありません。おやすみです。 しがつ　いつか　も　おやすみです。 つぎは　しがつ　じゅうににち　です。 たのしい　はるやすみに　なりますように！！ 3月29日㈯ 今日の大雄山教室はありません。お休みです。 4月5日㈯もお休みです。 次は4月12日㈯です。 楽しい春休みになりますように！！

さんがつ にじゅうににち

さんがつ　にじゅうににち さくらが　さきました。きれいですね。 これから　もっとたくさん　さきます。 さんがつ　さんじゅうにち　にちようびに　ちゅうぶこうみんかんで　こくさいひろばという　おまつりが　あります。 さくらと　チューリップが　きれいです。 ぜひ　きてください。 3月22日 桜が咲きました。きれいですね。 これからもっとたくさん咲きます。 3月30日㈰に中部公民館で国際ひろばというお祭りがあります。 桜とチューリップがきれいです。 ぜひ来てください。

style="clear: both;">

かいせいちょうみんフェスタ（さんがつ はつか）

3月20日㈭㊗10：00～15：00、かいせい町民フェスタがあります。町役場と町民センターです。 あしがらNIHONGOも展示で参加します。「やさしいにほんご」のクイズもあります。ぜひ来てください。

さんがつ ついたち

さんがつ　ついたち いま、２０２５ねんですが、やくしょや　がっこうは　まだ２０２４ねんどです。ねんど（Fiscal Year）は　４がつから３がつまでです。さんがつは　２０２４ねんどのさいごです。２０２４ねんどのよさん（Budget）をぜんぶつかわなければなりませんから、どうろのこうじがおおいです。みちをあるくとき、きをつけましょう。 3月1日 今2025年ですが、役所や学校はまだ2024年度です。年度（Fiscal　Year）は4月から3月までです。３月は2024年度の最後です。2024年度の予算（Budget）を全部使わなければなりませんから、道路の工事が多いです。道を歩くとき、気をつけましょう。

にがつ にじゅうににち

てんきがいいですね。 でも、かふんしょうはだいじょうぶですか？ マスクをして、がんばりましょう！ 2月22日 天気がいいですね。 でも、花粉症は大丈夫ですか。 マスクをして、頑張りましょう！

うめのはな・すいせんのはな

２がつ１５にち うめのはながさきました。すいせんのはなもさいています。 ずっとさむかったです。でも、もうすぐあたたかくなるとおもいます。 がんばりましょう。 2月15日 梅の花が咲きました。水仙の花も咲いています。 ずっと寒かったです。でも、もうすぐ暖かくなると思います。 がんばりましょう。

2月8日（にがつ ようか）

まいにち　さむいですね。 はやく　はるに　なってほしいです。 「はるよ　こい！はやく　こい！」といううたがあります。 「はるさん、おねがいします。はやくきてください！」 といっています。かみさまに　おねがいするのではありません。 みなさんのくにでは　どうですか？ 毎日寒いですね。 早く春になってほしいです。 「春よ来い！早く来い！」という歌があります。 「春さん、お願いします。早く来てください。」と言っています。神様にお願いするのではありません。 皆さんの国ではどうですか？

いちがつ じゅうはちにち

１がつ１８にち（どようび） きょうのにほんごきょうしつは　しょどうをやります。しゅうじともいいます。 ふでとすみで　じをかきましょう。 １９：００～　 じょせいセンター　かいぎしつ 1月18日土曜日 今日の日本語教室は書道をやります。習字とも言います。 筆と墨で字を書きましょう。 １９：００～ 女性センター　会議室

ことしもよろしくおねがいします。

２０２５ねんが　はじまりました。 どんなとしに　したいですか。 ことしも　にほんごで　たくさん　はなしましょう。 どようび　19:00～20:30　みなみあしがらし　じょせいセンター３F　かいぎしつ もくようび　9：30～11：00　かいせいちょうみんセンター２F　かいぎしつ まっています！！

じゅうにがつ なのか

４ねんかん　あしがらNIHONGOにきていたLさんがブラジルへかえることになりました。やきんがおわってから、もくようびの9：30のクラスで　ねっしんにべんきょうしていました。さびしいですが、ブラジルでも　どうぞおしあわせに！！　ブラジルから　げんきなメッセージを　まっています。 12月7日 4年間あしがらＮＩＨＯＮＧＯに来ていたＬさんがブラジルへ帰ることになりました。夜勤が終わってから木曜日の9：30からのクラスで熱心に勉強していました。寂しいですが、ブラジルでもどうぞお幸せに！！ブラジルから元気なメッセージを待っています。

勤労感謝のひ

きょうは　きんろうかんしゃのひ いわはらきょうしつは　おやすみです。 きんろう＝いっしょうけんめい　はたらきます かんしゃ＝ありがとう はたらいている　みなさん　ありがとうございます！！ らいしゅうはいわはらきょうしつありますよ。 今日は勤労感謝の日 岩原教室は　お休みです。 勤労＝一生懸命働きます。 感謝＝ありがとう 働いている皆さん　ありがとうございます！！ 来週は岩原教室ありますよ。