オンラインの日本語たのしいです。

 1月30日㈯　夜7：30から　

３つのグループにわかれて、

日本語のべんきょうをしました。

Zoomで30分のクラスは　みじかいです。

らいしゅうは　もっと長い時間勉強します。

よかったら、みなさんも　どうぞ！

つぎは　2月6日どようび　７：３０PM～

Mail to：　tennnyotousei@gmail.com

にほんごきょうしつ オンラインレッスンスタート！！

 1月16日7時半から初めてZoomで授業をやってみました。

授業といっても、これからの勉強について相談しただけですが。

それぞれのツールで初めてZoomに入ってもらいました。

全員の顔が画面にそろったときはとてもうれしかったです。

次回からそれぞれの人に合わせて授業ができそうです。

オンラインレッスンは大変ですが、いいところもたくさんあります。上手に使って、

勉強をすすめていきたいです。

勉強したい人、教えたい人はぜひメールください。

mail to:  tennnyotousei@gmail.com

ZOOMの練習をしました。

 1月9日㈯は自粛のためレッスンはお休みでした。スタッフは自宅からZOOMにアクセスする練習をしてみました。ごれがなかなか難しい！！

ホストが頼りないので、さらにうまくアクセスできません。

それでもなんとか全員がそろって、話し合うことはできました。

今までLINEでの打ち合わせは経験があったのですが、ZOOMも使えたら、もっといい授業ができそうです。もう少し練習が必要です。

もちろん、LINEやSkypeでもいいと思います。これからみんなで考えて、早く外国人の皆さんをお迎えして、レッスンをしてみたいです。

安心してオンラインレッスンができるようになるまで、しばらくお待ちください！

日本語を勉強したい、教えたい、その他ご意見の連絡先：tennnyotousei@gmail.com

                                                                           (うらの）

2021年コロナのためしばらくお休みします。オンラインレッスン検討中！

新年早々の緊急事態宣言！　1月9日（土）今年最初のクラスも自粛することになりました。

オンラインでのクラスを検討しています。

詳しくはまたお知らせします。

We have no class on 9 Jan. because of Covid-19.

On line lessons will start soon.

Aulas de Japonês

 

Local:南足柄市岩原公民館

(Minami Ashigara 

Iwahara Kouminkan)

 

Dia:Todos os sábados

 

Horário:19:00~20:30 hs

 

Custo:¥200/1 vez 

(até Koukosei e de graça)

 

Contatos:shimosoga@hotmail.com

(Sayuri)

Facebook: あしがらNihongo

 

Você gostaria de ler,escrever,falar e 

compreender a língua japonesa?

Somos um grupo de voluntários onde 

estamos expostos a ajudar a todos

os estrangeiros a aperfeiçoar o 

conhecimento da língua para o 

dia-a-dia ficar mais divertido.

Na classe estamos usando máscaras,

álcool e o distanciamento entre os 

alunos,pedindo quando vierem medir 

a temperatura e o uso de máscara.

一起来学日语吧

 

地址：南足柄市岩原公民馆

时间：星期六19:00～20:30

招生：小学生～大人

学费：200日元/次（在读小学生～高中生以内免费）

联系方式：tennnyotousei@gmail.com（浦野）

微博 足柄日本语

*平假名、汉字、对话等 分组学习

*招收日语老师志愿者

*教室内、测体温，消毒、口罩·请协助回避密闭、密集、密接

大雄山线岩原地铁站徒步2分钟（有停车场）

Hãy cùng nhau đi học tiếng Nhật.

 

Địa Điểm: Iwahara Kominkan

Thời Gian: Thứ Bảy  19:00～20:30

Đối Tượng: Từ học sinh tiểu học đến ngườ lớn

Phí hội viên: 200 yên/1 Lần (Miễn phí cho học sinh cấp 3 trở xuống)

Liên hệ: mail: tennnyotousei@gmail.com

　điện thoại: 09049261586(Urano)

　Facebook: Ashigara Nihongo

 

*Chương Trình học: hiragana, kanji, đàm thoại, vv chia theo nhóm.

*Chúng tôi cũng đang tìm kiếm các tình nguyện viên để dạy tiếng Nhật.

*Trong lớp học, vui lòng hợp tác kiểm tra nhiệt độ, khử trùng, đeo mặt nạ và

Tránh tam mật (sanmitsu)

(không tới nơi nhiều người, không ở nơi phòng chật hẹp, không nói chuyện gần nhau).

2021年 あけましておめでとうございます。

２０２０年６月にスタートした日本語教室です。

コロナに気をつけながら、活動を続けてきました。

日本で暮らす外国人の方々も大変です。

１）日本語がわからないので、コロナの状況や対策が正確にわかりません。

２）仕事が減って、生活が厳しいです。

３）子どもたちも日本語を早く覚えたいのに学校へ行くこともできません。

４）でも、故国に帰ることができません。家族が来ることもできません。

日本人は日本語でわかりあい不安な気持ちも共有してこの時期を乗り越えようとしています。

日本語がわからなくても、やらなければならないことは同じです。

不安な気持ちも同じです。でも、その気持ちを自分だけで抱えています。

外国人の皆さんの不安な気持ちを少しでも取り除いて、いっしょに元気に前へ進みたいです。

みんなで日本語の勉強をしながら、エールを送りあう活動を今年も続けていきましょう。